
皆さんこんにちは、中部イタリアのオルヴィエートという中世の都市に住んでいる堂 剛(ドウ ツヨシ)です。名前だけは芸能人に似ているとよく言われます(笑)。
さてこのブログはNHKの「地球アゴラ」出演に先立って、3日前に書いています。
僕は今、きっと緊張しながら、しどろもどろに話しているかと思いますが、どうぞご勘弁を。でもとっても楽しみにしていました。
今回は「地球アゴラ」をご覧になり、このツヨシってどんな奴なんだろう?と興味を持たれた方、そして偶然にもこのブログにたどり着いてくれた方に向けて、自己紹介したいと思います。このブログは2004年から書いてますが(もう4年です・・・)自己紹介するのは初めてかもしれません。
僕は20代の終わり頃、語学留学でイタリアに初上陸しました。趣味のための留学です。9ヶ月の留学期間を経て日本で再就職するのですが、どうしてもイタリア熱が冷めやまず、その4年後、32歳で渡伊=イタリアでの生活を決意しました。当時は知り合いもほとんどなく、仕事のあてもなく、今考えるとぞっとするような決断ですが、当時の僕は「今を逃したら次は無い」と思い込んでイタリアの地に飛び込んだのです・・・。
それから4年半。最初はやること全てが初めてで苦労の連続でしたが、今は、WEBデザイン、ツアーコーディネイト、翻訳/通訳、執筆業などで無事生活できるようになりました。
淡々と自己紹介をしても面白くないので、ここで一人一問一答。
自分で質問して、自分で答える。こんな都合のいい作業はないですね・・・。
- イタリアの好きなところを一つ
人への思いやりかな?イタリア人の友達想いのところは本当に感動ものです。あとお年寄りなどにも優しいです。「人に優しく」これ人間の基本ですよね。 - 反対に、イタリアのここが嫌いというところは?
事務手続きの煩雑さ。イタリア語がまだ未熟だった頃は、それはもう役所に行くのがイヤでした。たらい回しにされたり、なんだか尋問にかけられているような気分で熱が出ます。時間にルーズなところはもう慣れました。。。(笑) - イタリアでの趣味は?
読書と映画鑑賞。イタリア語の勉強、って言い訳しながら楽しんでいます。一番のお気に入りの本はMark Haddon著『夜中に犬に起こった奇妙な事件』(すごく面白いですよ。イタリア語の勉強にも最適です)、お気に入りの映画は、う〜ん、「ぼくの瞳の光(Luce dei miei occhi)」かな?ルイジ・ロカーショ好きなので。 - イタリアに住んで学んだこと
「まずはやってみよう!」「思いやりはすべての基本」「自分のルールに忠実に」 - イタリア人から見た日本人ってどんなイメージ?
「礼儀正しくて、親切。でもちょっと間抜け」平均してこんなイメージを持っているようです。なんででしょうか?あと「日本人の女の子はかわいい」という意見もよく聞きます。「日本男児はカッコいい」というのは全く聞きません。僕が一因かも・・・ - イタリアに来て一番びっくりしたこと
ほんとうに恋人同士がべったりです。電話で「大好きだよ、アモーレ。チュッ」ってなことを普通にやります。日本人も少しまねすると恋愛関係がうまく行くと思いますよ。大げさだけど言われると嬉しいものです。 - イタリアで見た変な光景は?
路線バスの運転席の隣に彼女を乗せて、ずっとベタベタ、「週末は何をする?」などとおしゃべりしながら仕事をしていました。仕事はもうちょっと真剣にね。あとバスによくラジオが流れています。よく考えたら日本にはないですね。 - 最近嬉しかったことは?
「地球アゴラ」に出たこと。これほんと。 - 最近悲しかったことは?
カメラを盗まれたことかな?詳しくはこちらの記事で。
オルヴィエートのドゥオーモ簡単な自己紹介でした。
最後に・・・僕の住むオルヴィエートは本当に美しい町です。イタリアに旅行の際はぜひお寄りください。
2008年4月6日 イタリア=オルヴィエート 堂







